Pourquoi la confirmation appelle-t-elle un objet qui reste ?